“疯子......”尼克·杨摇头，“都是疯子。”
“别说风凉话。”吉米站起来，“你也来单挑？我防你。”
“别别别！”尼克·杨连忙摆手，“我练三分，练三分......”
训练馆里很快热闹起来。
投篮声、运球声、队友间的呼喊声，交织成休赛期最动人的乐章。
而窗外，洛杉矶的阳光正一点点洒满城市。
---
克利夫兰：勒布朗的复仇计划
同一时间，克利夫兰骑士训练基地。
勒布朗·詹姆斯已经完成了今天的第一项训练——500磅深蹲，20组，每组10次。
汗水顺着他的肌肉沟壑流下，在地板上积成一滩。他的呼吸粗重，但眼神像淬火的钢铁一样冷硬。
训练师迈克·马西亚斯看着手中的数据板，眉头紧锁：“勒布朗，你的深蹲重量比上个月又增加了15%。医生说需要控制，你的膝盖......”
“我的膝盖很好。”勒布朗打断他，从深蹲架上站起来，“继续下一项。”
“可是......”
“继续。”
马西亚斯叹了口气，在数据板上记录：“第21组，卧推315磅，开始。”
勒布朗躺在卧推椅上，双手握住杠铃。
起。
放下。
再起。
他的动作标准得像机器，每一组都做到力竭，然后休息30秒，继续下一组。
当第30组结束时，勒布朗的手臂已经在微微颤抖。
但他没有停下，而是走到球场，开始投篮训练。
不是普通的投篮——是在全力冲刺后的接球投篮，是对抗后的强行出手，是极限疲劳下的稳定性测试。
每一个投篮，都模拟着总决赛最后时刻的强度。
“第147个......”马西亚斯计数。
“唰！”
“第148个......”
“唰！”
勒布朗连续命中了200个投篮，才停下来休息。
他走到场边，拿起ipad，点开那段视频——林昊360度转身后仰绝杀杜兰特的画面。
一遍，两遍，三遍......
“这个转身。”勒布朗按下暂停，画面定格在林昊转身的瞬间，“幅度太大了，实战中很容易被抢断。”
“但他成功了。”马西亚斯说。
“因为杜兰特没想到他会这么打。”勒布朗摇头，“如果是我防守，我会在他转身的瞬间切球。”
他继续播放视频，看到最后林昊和杜兰特握手的画面。
眼神。
两个人的眼神，勒布朗太熟悉了——那是找到值得一战的对手时的兴奋，是棋逢对手时的尊重，也是“下次我一定要赢”的誓言。
“下赛季......”勒布朗关掉ipad，“不会轻松。”
训练馆的门被推开，凯里·欧文走了进来。
这个年轻的控卫穿着一身亮紫色的训练服，耳朵里塞着耳机，随着音乐轻轻晃动身体。
“早啊，老兄。”欧文摘下耳机，“又在看林昊的视频？”
“研究对手。”勒布朗说。
“那家伙确实厉害。”欧文走到篮下，随手拿起一个篮球，在指尖旋转，“上赛季总决赛，他最后那个绝杀......我到现在还记得。”
勒布朗看了欧文一眼：“你被他绝杀了，不生气？”
“生气啊。”欧文笑了，“所以这个夏天，我练了这个。”
他突然起跳，在空中做了一个360度转身上篮！
动作华丽得像在跳街舞，但球稳稳打板入网。
勒布朗挑眉：“花哨。”
“但有用。”欧文落地，“林昊能用华丽动作得分，我也能。下赛季再遇到他，我要用更帅的方式赢回来。”
“篮球不是比谁更帅。”勒布朗说。
“但赢的时候帅一点，不是更好？”欧文眨眨眼。
勒布朗摇摇头，但嘴角露出一丝笑意。
这个年轻人，虽然有时候太爱炫技，但那份自信和天赋，正是骑士需要的。
“凯文呢？”勒布朗问的是凯文·乐福。
“在理疗室。”欧文说，“肩膀还有点不舒服。”
勒布朗点头。上赛季总决赛，乐福肩膀受伤，缺席了关键比赛。这也是骑士输球的原因之一。
“下赛季，我们必须保持健康。”勒布朗说，“全员健康，我们不会输给任何人。”
“包括湖人？”欧文问。
“尤其是湖人。”勒布朗眼神冷下来，“他们拿了五个冠军，该换人了。”
正说着，勒布朗的手机响了。
是他在热火时的队友，德维恩·韦德。
“嘿，兄弟。”韦德的声音从听筒里传来，“看到林昊那个视频了吗？”
“看了。”勒布朗说。
“你怎么想？”
“很强。”勒布朗实话实说，“但还能更强。”
“你呢？”韦德问，“准备好复仇了吗？”
勒布朗看向窗外的克利夫兰天空，缓缓说道：
“我每时每刻都在准备。”
---
俄克拉荷马：裂痕与决心
俄克拉荷马城，雷霆训练基地。
气氛有些微妙。
凯文·杜兰特和拉塞尔·威斯布鲁克都在训练，但两人各练各的，几乎没有交流。
杜兰特在练三分——接球就投，运球后撤步，对抗后干拔......每一个动作都带着发泄般的狠劲。
唰！唰！唰！
连续命中30个三分后，杜兰特才停下来，看向另一边的威斯布鲁克。
威少正在练突破——像坦克一样碾过训练用的假人，然后暴扣。每一次扣篮都带着震耳欲聋的巨响，仿佛要把篮筐拽下来。
“砰！砰！砰！”
两个超级巨星，用各自的方式，宣泄着同样的情绪——输给湖人的不甘，以及......对彼此的不满。
上赛季西决，雷霆3-4惜败湖人。系列赛最后一场，威少关键时刻的失误，杜兰特绝杀不中，成了两人心中解不开的结。
训练间隙，杜兰特走到场边喝水，助理教练莫里斯·奇克斯走了过来。
“凯文，关于续约的事......”奇克斯小心翼翼地说。
“赛季开始前不谈这个。”杜兰特打断他。
“但是管理层希望......”
“我说了，不谈。”杜兰特的语气冷了下来。
奇克斯叹了口气，转身离开。
杜兰特看着他的背影，又看了看远处还在疯狂扣篮的威斯布鲁克，心里涌起一股复杂的情绪。
八年了。
他在雷霆待了八年，和威少做了八年队友。两人从青涩新秀成长为超级巨星，一起打过总决赛，拿过mVp，经历过辉煌，也承受过失败。
但不知从什么时候开始，他觉得累了。
不是身体累，是心累。
每次季后赛失利，媒体都会把责任推给他——“杜兰特关键时刻软”，“杜兰特需要证明自己”，“杜兰特不如勒布朗”......
他受够了。
他想赢，想拿冠军，想证明自己是这个时代最好的球员。
而在雷霆......他看不到希望。
“凯文。”
威斯布鲁克不知什么时候走了过来，浑身是汗，眼神直直地看着杜兰特。
“有事？”杜兰特问。
“下赛季。”威少说，“我们会赢回来。”
杜兰特看着威少眼中那股近乎偏执的火焰，突然不知道该说什么。
这个家伙，永远这么直接，永远这么充满斗志。但有时候，篮球不是光有斗志就能赢的。
“我们需要改变。”杜兰特说。
“什么改变？”
“打法，战术，角色分配......”杜兰特顿了顿，“一切。”
威少皱眉：“我们现在这样不行吗？你得分，我组织，我们......”
“我们输了。”杜兰特打断他，“连续三年，我们都输了。输给马刺，输给勇士，输给湖人。这说明什么？说明我们现在这样，赢不了总冠军。”