那天晚上，何雨天没出去。
不是不想出去，是柱子发烧了。张雨馨说是着了凉，灌了两碗姜汤，柱子喝了就睡了，脸蛋烧得红扑扑的，呼吸又急又粗。何雨天坐在炕沿上，拿湿毛巾敷在柱子额头上，毛巾热了就换，换了三条，柱子的烧才退了一点。
柳如烟也没睡。
她坐在门槛上，双手抱着膝盖，下巴搁在膝盖上，眼睛盯着院子里的地。地上啥也没有，就几块砖缝里长出来的青苔，白天被踩得稀烂，夜里又悄悄挺起来。
何雨天换完第四条毛巾，走出屋，挨着柳如烟坐下。
两个人谁也没说话。
北平的夜安静得像一潭死水。远处偶尔传来几声狗叫，叫了两声就不叫了，大概是被主人踢了一脚。易中海那屋的灯早灭了，刘海柱家也没动静，贾张氏的呼噜声断断续续，像收音机信号不好。
“你咋不睡。”何雨天先开了口。
“睡不着。”
“想啥呢。”
柳如烟没回答。她把下巴从膝盖上抬起来，歪着头看了何雨天一眼。那一眼让何雨天想起自己第一次见她的时候——站在何家门口，眼神空洞，像一口枯井。现在这口井里有了点东西，但说不清是水还是泥。
“我跟你说个事。”柳如烟的声音很低，低到几乎被风吹散了。
“你说。”
“我爸妈是被汉奸出卖的。”
何雨天没接话。他等着。
“我知道那个汉奸是谁。”柳如烟把膝盖抱得更紧了，手指头抠着裤腿上的线头，“粮店掌柜，孙德茂。”
“你怎么知道。”
“我爸妈出事前一天，孙德茂来我家借粮。他说店里断了货，家里揭不开锅了，我爸心软，给了他半袋白面。”柳如烟的声音开始发抖，但她咬着嘴唇，不让抖得太厉害，“他在我家坐了一会儿，看见我爸在写东西。我爸是搞情报的，你知道的。”
何雨天知道。柳如烟的父母都是地下党员，这是陈翰文告诉他的。
“第二天小鬼子就来抓人了。”柳如烟说完了。
院子里又安静了。
何雨天没说话。他把柳如烟的头按在自己肩膀上，动作很轻，像怕碰碎什么东西。柳如烟的头靠着他的肩膀，一开始是僵的，后来慢慢软了，整个人缩成一团，像一只被雨淋湿的猫。
她哭了。
没出声，就是肩膀一抽一抽的，眼泪顺着脸颊淌下来，滴在何雨天的衣服上。何雨天的棉袄被眼泪洇湿了一小块，凉凉的。
何雨天没动。
他上辈子在部队的时候，有个新兵想家哭了，班长过去拍拍肩膀说别哭了丢人不丢人。何雨天觉得那不对。人想哭的时候就应该哭，哭完了该干嘛干嘛。
柳如烟哭了大概有一盏茶的工夫，不哭了。她用袖子擦了擦脸，鼻子不通气，吸溜了一下。
“孙德茂。”何雨天把这个名字念了一遍，念得很慢，一个字一个字地嚼。
“你别乱来。”柳如烟抬起头，眼睛红红的，“陈叔叔说，孙德茂背后有人，不是普通的掌柜。”
“我知道。”
“你知道什么。你才九岁。”
何雨天没跟柳如烟争这个。他九岁，但他杀过十三个人了。柳如烟不需要知道这些。
“你爸妈的事，我会查。”何雨天说。
“你查什么。你又不能把他们找回来。”
何雨天没接话。
柳如烟把头从他肩膀上抬起来，转过身，面朝着他。月光很淡，但何雨天能看清她的脸。脸上还有泪痕，眼睛肿了，鼻尖红红的，像个受了委屈的兔子。
“何雨天。”
“嗯。”
“你会不会有一天也像我爸妈一样，一去不回。”
何雨天愣了一下。
这个问题，柱子问过他，柱子问的是“你干嘛去了”，柳如烟问的是“你会不会不回来”。不一样。柱子问的是现在，柳如烟问的是以后。
“不会。”何雨天说。
“你骗人。”
“我不骗你。”
柳如烟盯着他看了几秒，然后低下头，又开始抠裤腿上的线头。
“你骗不骗我都一样。”她的声音很小，小到何雨天得凑近了才能听见，“反正我也没有别人了。”
何雨天张了张嘴，想说点什么，又咽回去了。他想说“你还有我妈，还有柱子”，但这话说出来太轻了，轻得像纸片，风一吹就没了。
他站起来，拍了拍屁股上的土。
“回去睡吧。明天还得帮妈熬药。”
柳如烟没动。
何雨天进了屋，从炕上拿起那条湿毛巾，拧干了，搭在椅子背上。柱子的烧退了，脸蛋不红了，呼吸也匀了，嘴巴半张着，睡得跟死猪一样。
他躺在炕上，闭着眼睛。
脑子里转着三个字——孙德茂。
他没见过这个人，但他知道粮店在哪儿。出了胡同往东走，过两个路口，有个三岔口，粮店就在三岔口的拐角上。他以前从那儿路过，看见门口排着长队，人们攥着粮本和钱，脸黄得像干白菜。
柳如烟的父母是被这个人出卖的。
何雨天摸了摸腰间的刀。
不是现在。现在动手太急，得先摸清孙德茂的底细。陈翰文说得对，地下工作，动一个人之前，得查清楚这个人跟谁联系、替谁办事。
系统提示弹出来。
“检测到宿主情绪波动。目标‘孙德茂’已记录。建议：收集情报后再行动。”
何雨天把系统提示关了。
窗外，柳如烟还坐在门槛上。月光把她的影子拉得老长，影子从门口一直延伸到院子中间，像一条细长的河。
何雨天没再叫她。
他翻了个身，面朝墙。
墙上的裂缝从东墙一直裂到西墙，像一道疤，好不了的疤。