第二天上午九点，靓坤在酒店餐厅靠窗的位置用早餐。咖啡杯刚端起，余光便瞥见一行人径直朝他走来。
为首的是个三十多岁、衣着考究的男人，戴着金丝眼镜，气质沉稳。他身后跟着一名神色精干的中年男子，以及——脸色惨白、垂头丧气的朴在勋。
餐厅里原本细微的交谈声低了下去，不少人认出了来者的身份。
三人停在桌边。为首的男人微微颔首，开口是流利的英语，声音不大却足够清晰：“李先生，冒昧打扰。我是李在镕。听说昨晚舍弟朴在勋对您多有冒犯，特地带他来赔罪。”
话音未落，他侧身，朝朴在勋小腿后侧不轻不重地踹了一脚。
朴在勋踉跄半步，头埋得更低，声音干涩发抖：“李、李先生……昨晚是我喝多了，不识抬举。请您……请您原谅。”
整个餐厅鸦雀无声。远处几桌客人连刀叉都忘了动。
靓坤放下咖啡杯，目光平静地扫过三人，最后落在李在镕脸上。他并未立刻说话，只是稍稍向后靠了靠，抬手示意对面的座位。
“李公子客气了。坐。”
李在镕从容落座，中年男子沉默地立在他侧后方，朴在勋则僵在原地，不敢动。
“年轻人喝多了，难免失态。”靓坤语气平淡，仿佛在说一件无关紧要的小事，“既然李公子亲自来了，这件事就到此为止。”
李在镕脸上露出一丝恰到好处的松缓：“感谢李先生宽宏。家里管教不严，让您见笑了。”
正说着，石东出匆匆赶到餐厅门口，一眼看见这场景，脚步顿时停住，脸上闪过清晰的错愕。他显然没料到三星的长公子会亲自出面，姿态还放得如此之低。他定了定神，才快步走过来，朝李在镕恭敬地问好，又对靓坤点头致意。
“李先生，李公子，没想到这么巧。”石东出笑着，眼神里却藏着惊疑不定的打量。
“石会长也来了。”李在镕微笑回应，随即转向靓坤，语气诚恳，“李先生，您在东南亚的声望，我们有所耳闻。三星集团在全球做生意，讲究以和为贵，最不希望与李先生这样的朋友产生误会。”
这话说得漂亮，既给了面子，也点明了“不必为敌”的立场。靓坤听懂了，淡淡一笑：“李公子言重了。和气生财，这个道理我懂。”
朴在勋在一旁听得额头冒汗。他直到此刻才模糊地意识到，自己昨晚差点捅了个多大的马蜂窝。
石东出趁机插话，语气带着几分感慨：“李社长确实仗义。昨晚还跟我说，都是小孩子闹脾气，教训过就算了。”他转向李在镕，半是玩笑半是认真，“李公子，您这位弟弟，以后还得劳您多费心管教。要是换作别的什么人，恐怕没那么容易过去。”
李在镕点头：“石会长提醒的是。”他瞥了一眼朴在勋，眼神微冷，后者更是噤若寒蝉。
话题随后转到轻松的闲谈。李在镕显然对靓坤的背景和生意脉络有所了解，聊起东南亚的局势和某些领域的投资，言谈间既有分寸，又不失试探。靓坤回应得滴水不漏，该说的点到为止，不该说的一个字不提。
石东出在一旁听着，心中暗惊。他原本以为自己对靓坤的评估已经够高，现在看来，还是低估了。能让三星太子爷亲自摆酒平事、言语间谨慎对待的人，其隐藏在水面下的能量，恐怕远超他之前的想象。
聊了约莫二十分钟，靓坤看了看表。
李在镕会意，率先起身：“不耽误李先生的行程了。希望以后有机会，能在更愉快的场合与李先生再见。”
“会有机会的。”靓坤也站起来，与他握了握手。
朴在勋连忙又鞠了一躬，这才跟着李在镕离开。自始至终，他没敢再看靓坤一眼。
石东出赶忙向李在镕欠身告辞：“李公子，李先生这边还需我安排送机，就先失陪了。”说罢，便跟上靓坤的脚步，一同走进了电梯。
电梯门缓缓合上，将外界的目光隔绝。石东出长舒一口气，看向靓坤，诚恳道：“李先生，今天多谢你在李公子面前替我说话。这份情，我记着。”
靓坤笑了笑，没接话。
石东出摇摇头，语气有些自嘲：“我们在韩国混这行的，说到底还是上不了台面。真正掌控局面的，永远是那些财阀世家。我们……不过是人家手里一把刀，用得顺手就用，嫌钝了，随时可以换。”
靓坤侧头看了他一眼，伸手拍了拍他的肩膀，力道不重，却让石东出一怔。
“在哪个国家都一样。”靓坤的声音平静，却带着洞悉的冷意，“干我们这行，就是那些大人物的夜壶。需要的时候提过来用用，嫌脏了，有得是办法让你消失得干干净净。”
他本来不打算多说，但看着石东出脸上那抹无奈与了然混杂的神情，顿了顿，还是多说了几句：“你这人，讲规矩，重道义，现在这世道，不多见了。所以我才多句嘴——真想在自己地盘上站稳，活得好，光靠对内打打杀杀没用。你得让人看到你外面的价值。”
电梯抵达楼层，门开了。靓坤一边往外走，一边继续说道：“走出去，在外头打下一片天，再回头看国内。到那时，你就不再只是一把随时可弃的刀，而是一方让人不得不掂量的势力。”
两人走进套房客厅。靓坤示意王建国去收拾行李，自己从银盒里取出两支雪茄，递了一支给石东出。两人在沙发上坐下，点燃，淡淡的烟雾在空气中缭绕。
石东出深深吸了一口，任由辛辣的香气在肺里转了一圈，缓缓吐出。他没立刻说话，似乎在消化靓坤刚才那番话。
行李很快收拾妥当。两人掐灭雪茄，起身下楼。石东出的专车已候在门口。
车内气氛安静。石东出望着窗外飞速倒退的街景，忽然开口：“李先生的话，我听进去了。往外走……是该好好想想了。”
“路是自己走出来的。”靓坤闭目养神，声音平淡。
车子平稳地驶入机场出发层。石东出下车，与靓坤郑重握了握手：“一路平安。等你回来，我们好好谈谈合作。”
“一定。”
靓坤带着王建国等人，转身走进机场大楼。通过VIp通道，很快便抵达候机室。
不久，飞往基辅的航班开始登机。靓坤登上舷梯，最后回头看了一眼釜山的方向，随即步入机舱。
飞机呼啸着冲上云霄，将韩国的风云暂且留在身后。前方，东欧的土地上，新的棋局正等待落子。