“我们需要在此补充物资，还得找到巴德 —— 他是当年屠龙者的后裔，手中或许有能对抗史矛革的武器。” 甘道夫说道，眼神中带着期待。凌辰知道，甘道夫所说的武器，正是能杀死史矛革的黑箭。
众人走进镇子，立刻引来居民的围观，毕竟十几个矮人外加一个巫师、一个人类，这样的组合太过奇特。一位名叫贝恩的少年好奇地跟在队伍后面，眼中满是崇拜 —— 他正是巴德的儿子。
“你们是来对抗史矛革的吗？” 贝恩忍不住问道，声音中带着激动。凌辰点点头，笑着说道：“我们要夺回孤山，赶走恶龙，你知道巴德先生在哪里吗？”
贝恩热情地领着众人来到巴德家，巴德是个身材高瘦的男子，脸上带着沧桑，正忙着修理渔网。得知众人的来意，巴德脸色一变：“史矛革太过强大，当年我的先祖用黑箭才勉强射伤它，如今黑箭早已遗失，你们根本不是它的对手。”
“黑箭没有遗失，我知道它在哪里。” 凌辰开口，他记得黑箭被巴德藏在阁楼的地板下，“只要有黑箭，再加上莱戈拉斯王子的箭术，定能杀死史矛革。”
巴德眼中闪过犹豫，最终还是从阁楼中取出一根长长的黑箭 —— 黑箭通体黝黑，如长矛般粗细，箭头锋利无比，隐隐泛着寒光。“这是最后一根黑箭，若不能杀死史矛革，长湖镇也会被恶龙毁灭。” 巴德郑重地将黑箭递给莱戈拉斯。
当晚，长湖镇的镇长设宴款待众人，居民们得知他们要对抗史矛革，纷纷送来食物与物资，眼中充满了希望。凌辰坐在角落，摸了摸手腕上的手串，珠子微微发烫，似乎在感应着孤山方向的能量波动。他知道，决战的时刻即将到来，而至尊魔戒的诱惑，也在悄然侵蚀着他的意志 —— 戴上戒指时，脑海中总会响起一个声音，让他将戒指据为己有，掌控一切。
“必须尽快完成冒险，离开这个世界。” 凌辰暗下决心，将至尊魔戒紧紧攥在手中，不让它的力量影响自己的判断。休整三日，队伍补充完物资，在巴德的指引下，朝着孤山进发。孤山巍峨耸立，山顶覆盖着白雪，山脚下是一片结冰的湖泊，湖面下隐约能看到当年矮人王国的废墟 —— 那是史矛革毁灭孤山时留下的痕迹。
“都灵日就在明日，只有当最后一缕月光照射在钥匙孔上，密室大门才会开启。” 甘道夫看着手中的地图，语气中带着激动。索林握紧了父亲留下的钥匙，眼中闪烁着泪光，几十年的流亡生涯，终于要在明日画上句号。
当晚，众人在孤山脚下的山洞中休整，凌辰则借着月光，在孤山的悬崖上寻找密室入口。按照剧情，入口隐藏在一处隐蔽的石台后，只有月光照射时才会显现。他运转凌波微步，在悬崖上灵活穿梭，不多时便找到那处石台 —— 石台表面光滑，与周围的岩石融为一体，若非知晓剧情，根本无法察觉。
次日傍晚，夕阳渐渐西沉，月亮缓缓升起。凌辰与索林来到石台旁，索林颤抖着将钥匙插入石壁，随着最后一缕月光照射在钥匙孔上，石壁缓缓裂开，露出一道狭窄的通道 —— 正是孤山的密室入口。