手串的绿光如潮水般褪去时，凌辰脚下的触感从擂鼓山的泥土变成了熟悉的水泥地 —— 嘉银大厦 18 楼的走廊，暖黄的声控灯光在他迈步时亮起，空气中飘着老楼道特有的灰尘味。
他低头摸了摸手腕，木珠恢复了温润的深褐色，只有指尖能触到一丝残留的暖意，像是在提醒他天龙世界的一年历练并非梦境。口袋里还揣着从天龙带回来的几十两碎银，衣摆下藏着无崖子临别前给的《天山折梅手》残篇，这些都是他跨越万界的证明。
“咔哒。”
隔壁房门突然打开，一道赤红色身影撞入眼帘 —— 年约二十的少女，白衬衫扎在半身裙里，乌黑长发披在肩头，肌肤白皙得像月光下的玉。四目相对时，少女瞳孔骤缩，下一秒便发出刺破寂静的尖叫：“啊！有鬼！”
凌辰一愣，才想起自己还穿着天龙世界的青色长衫，在深夜的老楼道里的确扎眼。他连忙上前想解释，却被少女当成 “恶鬼” 扑来，反射性捂住她的嘴。少女挣扎得更凶，一记撩阴腿直逼要害，凌辰下意识用腿夹住她的脚踝，急声道：“别叫！我不是鬼，是刚从剧组回来，还没来得及换衣服！”
这话半真半假 —— 他的确 “刚从另一个世界回来”，只是没法说出口。少女韩若菱狐疑地打量他的长衫，又看了看他手腕上的木珠，眼中的恐惧淡了些，怒意却冒了上来：“就算是拍戏，也不能三更半夜穿成这样吓人！”
“是我疏忽了。” 凌辰松开手，递过刚从天龙带回来的一颗小玉石（无崖子给的小玩意，不值钱却好看），“赔你个小玩意，算我道歉。”
韩若菱瞥了眼玉石，没接，转身进了电梯：“下次再这样，我就报警！” 电梯门关上时，凌辰还能看到她泛红的耳根 —— 看来也不是真的讨厌，只是被吓坏了。
打开自己的房门，熟悉的破床、旧桌椅映入眼帘，床头柜上的小闹钟显示凌晨 12 点 05 分，日期是 8 月 2 号。凌辰皱眉 —— 他记得穿越那天是 7 月 31 号，天龙一年，现实竟只过了一天？手串的时间规则，比他想的更复杂。
正琢磨时，楼下传来超跑的轰鸣声。凌辰走到窗边，看到一辆银色法拉利停在楼下，车牌是醒目的 ，一个染着蓝发、挂着腰链的少年靠在车旁，正和围观的女生说笑。看到少年的脸，凌辰无奈叹气 —— 林舟，他小时候的发小，林家的小少爷，在美国留学却总爱胡闹。
“辰哥！” 林舟也看到了窗边的凌辰，丢下女生就冲上楼，推门时还带着风，“我听说你被东方家赶出来，立马飞回来了！”
“胡闹。” 凌辰板起脸，林舟的爷爷是商界大佬，最看重学业，“你爷爷知道了，非打断你的腿不可。”
“我没回家，直接找你了！” 林舟嬉皮笑脸地凑过来，“辰哥，我查了东方家的事，好像和你爸的生意纠纷有关，我帮你……”
凌辰抬手打断他 —— 天龙世界的历练让他明白，人情债难还。他拍了拍林舟的肩：“我的事自己解决，你明天就回美国。”
林舟还想争辩，口袋里的手机响了，看到来电显示后脸色骤变：“完了，我爷爷的人来了！” 话音刚落，一个穿唐装的老者带着四个保镖出现在门口，正是林家的管家秦老。
“少爷，老太爷让您立刻回去。” 秦老语气平淡，却带着不容拒绝的威严。林舟还想耍横，被秦老一指点住穴位，只能被保镖架着走。临走前，秦老对凌辰点头：“凌少爷若有需要，林家随时愿意帮忙。”
凌辰道谢后关上门，摸着手腕上的木珠 ，现实世界的麻烦，才刚刚开始。