……
此时,废弃工厂内,杀机已如紧绷至极限的弓弦,下一瞬便要血溅五步!
「(剧烈的喘息声)……!!」
国枝弘一体力几近枯竭,鲜血染红了破碎的剑道服,喘息粗重如牛,被逼至角落。
柴田刚脸上狞笑愈盛,高举野太刀,准备下达最后的虐杀指令。
悬于沸桶之上的阪本千夏,虽目不能视,却能从下方骤然变化的杀气和寂静中感受到最终的绝望降临,泪水与冷汗混合,无声地滑落。
就在这千钧一发之际——
「ここは随分と赈やかだな。」
(这里好像很热闹啊。)
一道清朗而略带慵懒的声线,如同一阵不知何处而起的微风般,清晰地传入死寂的厂房,打破了那令人窒息的杀戮氛围。
!?
所有人——柴田刚、一众极道分子、濒临极限的国枝弘一,甚至被吊在半空的阪本千夏——全都如同被施了定身术,猛地循声望去!
只见工厂那破败的大门口,不知何时,竟倚着一个身影。
月光恰好于此刻挣脱云层,如水银般倾泻而下,将来人的身形清晰地勾勒出来。
那是一个身材高大匀称的中年男子,穿着略显陈旧却浆洗得干净的深蓝色和服外罩阵羽织,腰间随意系着带子,脚下是传统的草鞋。
他的面容带着岁月刻下的淡淡皱纹,下颌留着精心修剪的短髯,嘴角叼着一根不知从何处撷来的草茎,显得有几分落拓不羁。
然而,最引人注目的,是他背后那柄极其修长的刀!
它早已挣脱包裹的布料,完全地展露了出来!
刀身连同刀柄均被收在朴素的鞘内,但其长度却异乎寻常,远远超过任何常见的武士刀,几乎与他本人的身高相仿!
【あの姿…あの长さ…まさか…!?】
(那个姿态…那个长度…难道…!?)
一个几乎只存在于历史书、剑豪小说和浮世绘中的经典形象,如同惊雷般劈入在场几乎所有日本人的脑海!
「佐…佐佐木小次郎!?」
一个极道分子失声叫出了那个如梦魇般传奇的名字,声音因极度惊骇而变调破音。
佐佐木小次郎!?
这个名字带来的冲击是核爆级别的!
柴田刚瞳孔骤缩如针尖,脸上的狞笑瞬间冻结,取而代之的是极致的震惊、难以置信,以及一丝深入骨髓的寒意!
【歴史上のあの佐佐木小次郎が?二十七歳で厳流岛で死んだはずの…?だが、眼前のこの男は、あの伝説の絵巻そのままではないか!まるで…宫本武蔵に胜利したもう一つの未来を生きたかのような!】
(历史上那个佐佐木小次郎?不是应该在二十七岁就死于严流岛吗…?但眼前这个男人,简直和传说画卷里一模一样!仿佛…他活在了另一个战胜了宫本武藏的未来里!)
国枝弘一更是如遭雷击,大脑一片空白!
他比任何人都熟悉剑道史上的那些传奇!
眼前此人的形象、气度,尤其是那柄标志性的物干焯(ものほしざお)!
这些与他想象中的那位绝世剑豪完美重合!
【不可能…しかし…この気迫…この剣圧は…!】
(不可能…但是…这股气势…这份剑压…!)
就连被吊着的阪本千夏,在听到佐佐木小次郎这个名字时,几乎停止跳动的心脏也猛地抽搐了一下!
那是她在历史课和故事里听到的名字,是如同星辰般遥远的存在!
他…是来帮部长的吗?一丝微弱的、近乎荒谬的希望,如同风中残烛般在她心中点燃。
【「ふふ…どうやら名は通じてるようだな。】
(呵呵…看来我的名字还挺响亮。)
门口的佐佐木小次郎轻笑一声,吐掉了口中的草茎。
他缓缓站直身体,迈步踏入厂房,动作悠闲得仿佛是来参加一场茶会,而非闯入血腥的杀场。
【せっかくの宴だ、私も一つ、混ぜてもらおうか。】
(难得一场盛宴,我也来参一手吧。)」
话音未落,只听「铮——」的一声清越龙吟!
他以一种奇异流畅的姿势拔出了背负的那柄超长太刀——
物干焯(monomonosashi -也称备前长船长光,俗称「物干竿」,因其非凡长度而得名)!
在刀身出鞘的瞬间,仿佛吸走了周围所有的光线,冰冷的寒芒如水般流淌,刀刃弧度优美,刃纹如同在云间翻滚连绵的波浪,将两侧靠近的空气一线排开。
寒气森然,自带着一股跨越亘古的杀气。
柴田刚终于从极致的震惊中回过神来,巨大的恐惧瞬间转化为狗急跳墙般的凶戾!
【化け物め…!お前が何者だろうと!】
(怪物…!不管你是什么东西!)
他猛地抬起手,手中握着一个遥控器,歇斯底里地吼道:
「止まれ!さもなくばこの女を…!」
(站住!否则我就让这女人…!)
他试图按下遥控器上的按钮,将阪本千夏坠入沸桶!
然而——咔哒、咔哒!他疯狂地按动着按钮,那遥控器却毫无反应,如同变成了一块废铁!
「な…!?なぜ动かん!?」
(怎…!?为什么不动了!?)
柴田刚脸色唰地变得惨白,难以置信地瞪着手中的遥控器。
是啊,怎么回事呢?
佐佐木小次郎只是淡淡地瞥了他一眼,嘴角勾起一抹似笑非笑的弧度:
「时代が违うと、こういう小细工はよく故障するものだな。」
(时代不同了,这种小把戏很容易出故障啊。)
那眼神,仿佛早已洞悉一切。
无需再多言!
佐佐木小次郎手腕微动,那长得惊人的物干焯仿佛没有重量般在他手中划出一道优美的弧线,剑尖遥指前方众人。
「かかれ!化け物め!皆でかかれ!」
(上!杀了那怪物!一起上!)
柴田刚彻底疯狂,挥舞着野太刀,嘶吼着命令手下围攻!
四名离得最近的极道分子虽然心中骇极,但在老大的命令和人多势众的侥幸心理驱使下,同时从不同方向咆哮着扑上!
唰唰唰唰!!
四把真刀带着致命的寒光,分别劈向头、胸、腹、腿!
面对这足以将常人瞬间重创的合击,佐佐木小次郎却只是微微侧身,双手握持物干焯那长得过分的柄,看似随意地向前一个斜格!
叮!
叮!!
叮!!!
咣!!!!!
四声极其沉重、震耳欲聋的金铁交鸣爆响几乎在同时发出!
奇迹般地,那四把来自不同方向、蕴含着不同力量的刀,竟然被这一柄长得不可思议的刀,同时精准地架住、格开!
仿佛他手中的不是一柄刀,而是一面无形壁垒!
「——!!」
四名极道分子只觉一股无法抗拒的巨力从刀上传来。
他们的虎口崩裂,手臂酸麻,手中的刀几乎要脱手飞出,整个人踉跄着向后跌退,脸上写满了见鬼般的惊恐!
这是何等恐怖的力量控制与精准判断!?
「な…なにっ!?」
(什…什么!?)
「一撃で…四人同时に!?」
(一击…同时挡住四人!?)
不光光是他们感到惊恐,身后所有人,无论是柴田刚,其他的极道成员,都一副活见鬼的模样,感到了一股发自灵魂的悚然。
国枝弘一也好,阪本千夏(如果她能看得到的话)也罢,仅仅一击,就证实了眼前这佐佐木小次郎,绝不是什么样子货!
「これだけのレベルですか?剣道というものは、まさか现代の漫画に言われているように、いわゆる【古ければ古いほど强い】のでしょうか?」
(就这点水平吗?剑道这种东西,难道真的像是现代的漫画说的那样,所谓【越古越强】?)
此时,佐佐木小次郎耸了耸肩,以一种无奈地表情甚至是【古今结合】的遣词造句说道,随后猛地对准了那四名刚刚攻击自己的极道成员。
挥刀。
唰!!!!
国枝弘一清楚地看到,物干焯的攻击距离本来就极长,佐佐木小次郎这一击抓住的甚至还是刀柄的最末端!!
那动作简直已经不像是挥刀了,而是在抽一根又长又极致锋利的鞭子!!
噗噗噗噗!!!
毫无阻力,血花四溅。
「ああああああああああ——」
(啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——)
四名极道成员当场懒腰截断,发出不似人能发出的惨叫声,其他极道成员完全都愣在了原地,包括柴田刚本人。
「おいおいおい、ぼーっとしてないで、若者たち。そうしないと、本当に死んじゃうぞ。」
(喂喂喂,别愣着啊,年轻人们,否则的话,可是会死掉的哦。)
他做完这一动作看不出有丝毫消耗,甚至苦笑着无奈地挠了挠耳侧的头发。
随后,他再一次动了。
嗖!!!