然而，就在会议结束时，顾辰翊打来紧急电话：“云瑶，我接到命令，要去西北参加联合演习，时间刚好和你的考察重叠。”
这意味着，他们又要错过予乐的生日。
晚上回到家，陆云瑶正在思考如何向女儿解释，予乐却主动开口了：“妈妈，爸爸说要去打演习，你要去日本学习，对吗？”
“是的，”她小心翼翼地说，“乐乐想要什么生日礼物？妈妈从日本给你带回来。”
予乐摇摇头：“我什么都不要。只要爸爸妈妈平安回来就好。”
女儿的懂事让她心疼。她抱起女儿，轻声承诺：“等妈妈回来，一定给你补过生日。”
临行前的日子格外忙碌。陆云瑶不仅要准备考察资料，还要安排中心的工作，同时还要为孩子们做好生活安排。
启程那天，北京下起了细雨。在机场，予乐把一幅画塞进她的行李：“妈妈，想我的时候就看画。”
画上是全家人手牵手站在彩虹下，每个人脸上都带着灿烂的笑容。
日本之行让陆云瑶大开眼界。新日铁的智能制造水平远超她的想象，特别是他们的实时控制系统，几乎达到了完美的境界。
“陆主任，”翻译低声对她说，“日方对您的系统很感兴趣，想深入了解在鞍钢的应用情况。”
这个意外的发展让她振奋。在接下来的技术交流中，她详细介绍了系统在中国的应用成效，特别是适应性强、可靠性高的特点。
“了不起，”新日铁的总工程师赞叹道，“你们的系统在很多方面已经超越了传统方案。”
考察结束前，日方主动提出合作意向，希望引进他们的智能控制系统。这是中国自动化技术首次获得发达国家认可，意义非凡。
回国的飞机上，陆云瑶仔细整理着考察收获。不仅有技术上的启发，更打开了国际合作的大门。当她透过舷窗看到北京城的灯火时，心中涌起一股暖流。
顾辰翊比她早一天回来。当她在接机口看到丈夫和孩子们时，所有的疲惫都烟消云散。
“妈妈！”予乐第一个扑过来，“爸爸昨天就回来了！”
顾辰翊接过她的行李，轻声说：“辛苦了。”
回家的路上，孩子们争相报告这些天的趣事。予安在数学竞赛中获得一等奖，予乐的画作被选送参加国际展览，连顾辰翊的演习也取得了优异成绩。
“我们都很好，”顾辰翊握住她的手，“就等着你凯旋。”
这个夏天，虽然经历了分离，但每个人的成长都让人欣慰。深夜，陆云瑶在日记本上写道：
“1986年的夏天，我们在各自的战场上努力着。虽然不能常相守，但每一次重逢都让彼此更加珍惜。前路还长，但只要心在一起，就没有到不了的远方。”
一九八六年的金秋，北京的天空格外湛蓝。智能系统研究中心门前的五星红旗在秋风中猎猎作响，崭新的科研大楼在阳光下熠熠生辉。陆云瑶站在办公室的落地窗前，望着院子里来来往往的科研人员，手中握着一份刚刚收到的红头文件。
“主任，揭牌仪式还有半小时开始。”小林轻声提醒，难掩语气中的兴奋。
陆云瑶点点头，最后整理了一下深灰色西装的衣领。今天不仅是新中心正式挂牌的日子，更是她荣获“国家科技进步奖”的庆功会。这份沉甸甸的荣誉，属于整个团队，属于这些年来并肩作战的每一个人。
大礼堂里座无虚席。当她走上讲台时，台下响起了雷鸣般的掌声。在座的有科工委的领导，有各合作单位的代表，还有从全国各地赶来的同行。
“各位领导，各位同仁，”她打开演讲稿，声音沉稳有力，“今天站在这里，我最想说的是感谢。感谢这个伟大的时代，让我们科研工作者能够把智慧奉献给祖国的发展……”
她回顾了这些年的奋斗历程：从德国学成归来的青涩，到鞍钢项目的初露锋芒；从西安会议的崭露头角，到国际舞台的为国争光。每一个突破背后，都是无数个不眠之夜和反复试验。
当她展示第三代智能系统在宝钢的应用成效时，会场里响起阵阵赞叹。系统不仅使生产效率提升百分之二十五，更实现了能耗降低百分之十八的突破。
“但是，”她话锋一转，“创新永无止境。今天挂牌的智能系统研究中心，将瞄准世界科技前沿，致力于打造中国自己的智能制造体系……”
报告结束后，科工委主任亲自为她颁发奖章。握着沉甸甸的奖章，她的目光不由自主地投向观众席——顾辰翊穿着笔挺的军装坐在那里，眼中满是骄傲。
傍晚时分，庆祝晚宴在研究中心大堂举行。令陆云瑶意外的是，顾辰翊特意请了假，带着孩子们一起来参加。
“妈妈！”予乐举着一幅新画跑过来，“我画了你领奖的样子！”
画面上，陆云瑶站在领奖台上，身后是巨大的五星红旗。最让人感动的是，观众席里不仅画着父亲和哥哥，还画了许多科研人员的形象。
予安则带来一个好消息：“妈妈，我被选入国家数学奥林匹克集训队了！”
“真棒！”陆云瑶由衷地为儿子感到骄傲。
顾辰翊微笑着递上一个礼盒：“打开看看。”
盒子里是一支定制的钢笔，笔身上刻着两行小字：“科技报国，与有荣焉”。这是对他们这些年并肩作战的最好注解。
晚宴上，陆云瑶特意来到年轻科研人员中间。看着他们朝气蓬勃的面庞，她想起了十年前的自己。
“主任，”刚从德国回来的赵博士激动地说，“您的获奖让我们年轻一代看到了希望。在中国做科研，同样能够取得世界级的成就。”
“这只是一个开始。”陆云瑶环视着这些年轻的面孔，“未来的路还很长，需要你们继续走下去。”