瓦乔维亚中心球馆里粘稠得像是费城特产芝士酱，只不过里面掺满了敌意和绝望。尼克斯带着三比零的领先优势再次踏入这片场地，费城球迷们还在做最后的挣扎——他们举着“拒绝横扫”的牌子，用尽全身力气发出嘘声，试图用音浪把客队掀翻。
但尼克斯这帮老油条早就习惯了。扎克·兰多夫甚至一边热身一边跟着现场的噪音节奏扭动他肥硕的屁股，引得大卫·李差点笑场。
“严肃点，扎克。”李特拍着球“今晚送他们去度假。”
比赛一开始，76人确实拿出了背水一战的架势。安德烈·米勒像老黄牛一样稳健地控制节奏，萨缪尔·戴勒姆波特也在内线拼下了几个前场篮板。但明眼人都看得出来，这支球队的心气已经快被打没了。他们的进攻像是程式化的机械动作，缺乏真正的杀招和变化。
安德烈·伊戈达拉尤其挣扎。系列赛前三场，他被李特从技术到心理全面碾压，此刻眼神里已经看不到系列赛开始前的那点锐气，只剩下迷茫和疲惫。
第一节进行到中段，尼克斯领先8分。李特在侧翼接到何塞·卡尔德隆的传球，伊戈达拉立刻贴了上来，张开长臂，呼吸有些粗重。
李特运着球，节奏不紧不慢，他看着伊戈达拉紧绷的脸，突然开口了：
“安德烈，听说你当年的选秀模板挺高的，是我？”
伊戈达拉愣了一下，没明白李特为什么突然提起这个。
李特继续运球，胯下，背后，节奏开始微微变化，他盯着伊戈达拉的眼睛，语气带着一丝玩味：“身体素质顶尖，防守潜力巨大，能组织能进攻……听起来真不错。”
伊戈达拉抿着嘴，没有回应，只是更加专注地盯着李特的动作。
“但是很可惜啊，”李特话音一转，运球的节奏陡然加快！“模板终究只是模板。”
话音未落，李特动了！他身体猛地向右前方倾斜，右手将球极快地向右前方推出，一个幅度极大的交叉步变向！这个动作快得带出了残影，伊戈达拉的重心被瞬间骗过，整个人不受控制地向右侧滑去！
但这只是开始！就在伊戈达拉重心偏移的瞬间，李特右手接触篮球的刹那，手腕以一个不可思议的角度迅速将球拉回！一个幅度更大、更具欺骗性的crossover！篮球像是被赋予了生命，听话地从右侧弹到左侧！
伊戈达拉彻底失去了平衡！他试图强行扭转身体跟回来，但脚下一软，整个人“噗通”一声，结结实实地坐倒在了地板上！
“哇哦！！！”全场爆发出巨大的惊呼声。
而李特，在完全晃倒对手之后，并没有立刻进攻。他甚至还停顿了一下，低头看了一眼坐在地上、满脸难以置信和屈辱的伊戈达拉。那眼神平静无波，却比任何嘲讽都更伤人。
然后，他才从容不迫地调整脚步，在补防球员赶到之前，轻轻跃起，手腕柔和地一抖。
篮球在空中划出完美的弧线，空心入网。
球进之后，李特没有立刻回防。他站在原地，面对鸦雀无声随即爆发出震天嘘声的费城观众，做出了一个让整个瓦乔维亚中心彻底疯狂的动作——他微微侧身，右手虚拢，放在耳后，做出了那个曾经属于这座城市的英雄阿伦·艾弗森的经典倾听动作！
挑衅！赤裸裸的挑衅！
“混蛋！”
“去死吧中国佬！”
“滚出费城！”
漫天的骂声和杂物如同雨点般落下，保安们如临大敌。但李特只是维持了那个姿势两秒钟，然后放下手，面无表情地转身回防。仿佛刚才那个点燃全场的动作，不过是随手拍死了一只蚊子。
这个球，这个动作，彻底击溃了76人残存的斗志，也彻底激怒了费城球迷。但愤怒改变不了实力上的鸿沟。
伊戈达拉被队友拉起来后，眼神彻底空了。接下来的比赛，他形同梦游，进攻犹豫，防守失位。李特则越打越放松，他不再执着于个人得分，而是不断地用传球撕裂76人千疮百孔的防线，助攻兰多夫在篮下强吃，找到外线空位的马盖蒂和卡尔德隆。
分差一步步拉开，从十分到二十分，再到三十分。
第三节还没打完，比赛就彻底进入了垃圾时间。76人主教练莫里斯·奇克斯换下了全部主力，包括失魂落魄的伊戈达拉，宣告投降。尼克斯这边，埃迪·乔丹也顺势换上了内特·罗宾逊、厄尔·沃特森等人。
整个第四节都成了走过场。费城球迷开始大规模退场，他们无法忍受在自己的主场，眼睁睁看着球队被横扫出局，尤其是以这样一种被羞辱的方式。
当终场哨声凄厉地响起时，记分牌上的数字定格在108比79。尼克斯客场再次取得一场近三十分的大胜，以4比0的总比分，干净利落地将费城76人横扫出局，昂首挺进东部半决赛。
尼克斯的球员们在场地中央简单地击掌拥抱，庆祝这意料之中的胜利。李特和走下场的伊戈达拉擦肩而过，两人没有任何交流。对于李特来说，这轮系列赛只是季后赛征程上一个小小的驿站，伊戈达拉也只不过是一个需要被跨越的普通障碍。他的目光，早已投向了下一轮更强大的对手。
瓦乔维亚中心只剩下寥寥无几的球迷和满地的狼藉，仿佛刚刚经历了一场风暴的洗礼。而对李特和尼克斯而言，在费城的这个夜晚，不过是一场平淡无奇的毕业典礼——他们用四场比赛，给年轻的76人好好上了一课，然后拿着晋级通知书，奔赴下一个考场。至于费城球迷的仇恨和嘘声？那不过是毕业典礼上的一点嘈杂背景音罢了。