康塞科球馆的空气里弥漫着印第安纳州五月的燥热和近乎凝滞的紧张。季后赛次轮和活塞的系列赛，每一场都像是在用砂纸打磨神经，皮开肉绽，不见鲜血，但疼得钻心。
G3和G4，就是两场彻头彻尾的钢铁绞杀。
G3：窒息回合
贾马尔·廷斯利在G3赛前热身时，脚踝上缠着的厚实绷带依旧显眼。他试着加速、变向，眉头偶尔会因为某个角度的不适而微微蹙起。卡莱尔教练拍着他的背：“贾马尔，节奏在你手里，稳下来！”
活塞显然没打算让他舒服。比卢普斯从第一个回合就开始用身体欺负廷斯利，沉甸甸的屁股顶着他往半场挪，手肘、膝盖，所有规则边缘的小动作一样没落。廷斯利运球过半场变得异常艰难，好几次险些失误。
“嘿，昌西，你他妈是控卫还是相扑手？”阿泰斯特看不过去，在旁边吼了一嗓子。
比卢普斯根本不理他，继续用身体挤压廷斯利的空间。
李特被迫更多地从侧翼接球，承担一部分组织任务。但活塞的防守轮转快得像机器，普林斯那条长臂永远在他眼前晃悠，一旦他突破，立刻会有另一个人堵住去路，通常是本·华莱士那张毫无表情的黑脸。
比赛陷入令人窒息的慢节奏。每一次得分都像是从石头里挤水。双方的肌肉碰撞声在球馆里回荡，裁判的哨子时响时不响，放任着这种近乎野蛮的对抗。
第二节一次暂停，阿泰斯特喘着粗气，汗水顺着他的光头往下淌，他凑到李特身边，压低声音：“李，这么打不行，昌西想把贾马尔生吞了。你得更多去低位，我去给你做墙，咱们得换个法子凿他们。”
李特点点头，他胸口也憋着一股火。活塞的防守像一张无处不在的网，让他浑身力气使不出来。
下半场，步行者开始调整。李特更多落到低位去接球，利用身高优势单打汉密尔顿。这一招起初有效，他连续在两个回合翻身跳投命中。但活塞立刻变阵，拉希德·华莱士放掉对位的小奥尼尔，果断过来协防。
一次李特转身准备出手，拉希德庞大的身躯已经罩了上来，两人在空中剧烈碰撞，李特失去平衡，球偏得离谱。裁判没响哨。
拉希德俯视着倒在地上的李特，嘴角扯出一丝冷笑：“这里不是你们家后院，小子。”
阿泰斯特立刻冲过来，胸膛顶住拉希德：“你他妈说什么屁话！”
眼看冲突又要升级，李特爬起来拉住阿泰：“罗恩，没事，用球说话。”
“球他妈也不听我的啊！”阿泰恼怒地捶了一下自己的大腿。
比赛在泥沼中挣扎到最后一分钟。步行者落后1分。李特借助双掩护好不容易甩开普林斯，接到廷斯利冒险传出来的球，三分线外一步，他面前三米无人——活塞所有人都缩在了禁区。
他起跳，出手。篮球在空中划出高高的弧线，砸在篮筐后沿，弹了起来，又落在前框，颠了几下，最终……掉了出来。
本·华莱士野兽般咆哮着抢下这个致命的篮板，被犯规后，他两罚一中。
留给步行者最后7.8秒。卡莱尔叫了暂停，布置最后一攻。球发出来，几经传导，最后到了被严防死守的雷吉·米勒手中，老米勒在汉密尔顿的贴身干扰下强行后仰出手……球磕在篮筐侧沿，弹飞。
红灯亮起。
79比81。步行者在主场输掉了这场令人窒息的G3。更衣室里死一般寂静，只有粗重的喘息声和拳头砸在衣柜上的闷响。
G4：老枪与烈焰
1比2落后，再输一场就意味着一只脚踩在悬崖外面。G4赛前，更衣室里的气氛不用任何人动员。阿泰斯特系鞋带的手因为用力而指节发白。老米勒闭着眼睛靠在衣柜上，像是在积蓄最后的力量。
“今晚，”卡莱尔教练的声音嘶哑，“要么把比赛带回底特律，要么开始计划假期。你们自己选。”
开场，步行者就展现了截然不同的气势。阿泰斯特像一头被激怒的公牛，第一次防守就几乎把试图切入的汉密尔顿撞飞出底线。裁判哨响，犯规。阿泰冲着爬起来的汉密尔顿低吼：“欢迎来到印第安纳，瘦子！”
活塞依旧沉稳，依靠比卢普斯的组织和拉希德的中远投维持着比分。但步行者今天全民皆兵，带着背水一战的决绝。小奥尼尔在内线打得异常强硬，面对双华莱士的夹击，多次造成杀伤。
比赛的转折点发生在第三节。活塞一度将分差扩大到6分，眼看又要复制G3的剧本。这时，沉寂了大半场的雷吉·米勒站了出来。
先是一个借掩护后的三分冷箭，空心入网。下一个回合，他鬼魅般空切篮下，接李特穿越防线的击地传球，反手上篮得分，还造成补防的拉希德犯规！
加罚命中！打三分！
康塞科瞬间被点燃！所有球迷起立，高呼着“Reg-gie! Reg-gie!”
米勒面无表情地回防，只是用力拍了一下手。李特跑过去与他重重击掌，在那双老将的眼睛里，他看到了冰冷的火焰。
“看见没？小子，这就叫季后赛。”米勒跑过李特身边时，丢下这么一句。
活塞试图反击，但步行者的士气已经起来了。李特开始发挥他全面的作用，防守端死死缠住汉密尔顿，进攻端或传或攻，梳理着球队。第四节中段，他一次背后运球过掉普林斯，迎着补防的大本，没有硬上，一个回头望月，将球塞给跟进的阿泰斯特。
阿泰接球，怒吼着腾空，几乎是把球砸进了篮筐！还造成了协防的拉希德犯规！
“ANd oNE！”阿泰落地后，冲着拉希德疯狂咆哮，额头上暴起的青筋像要炸开，“你他妈再吼啊！再给老子吼一个看看！”
拉希德脸色铁青，这次罕见地没有回嘴。
加罚命中，分差来到9分。
但活塞就是活塞，他们永远不会轻易放弃。比卢普斯和汉密尔顿连着两个中投，再次将分差迫近到5分。比赛进入最后两分钟，每一次攻防都牵动着所有人的心脏。
最后28秒，步行者领先3分。活塞握有球权。比卢普斯控球，压着时间。所有人都知道，球最后会到他或者汉密尔顿手里。
李特紧紧贴着汉密尔顿，不给他任何接球空间。比卢普斯眼看时间不多，叫了拉希德的挡拆，强行突破廷斯利，杀向禁区。
就在他起跳准备抛投的瞬间，李特如同预判到了一切，鬼魅般放掉汉密尔顿，从侧后方杀出，长臂尽力伸出！
“啪！”
一声清脆的打球声！李特的指尖精准地切在了篮球上！
球掉了！廷斯利眼疾手快扑倒在地，将球死死抱在怀里！活塞队员立刻围上来试图争抢，裁判哨响，跳球！
廷斯利和比卢普斯站上中圈跳球。廷斯利将球拨给了杰克逊。活塞只能采取犯规战术。
杰克逊两罚一中。留给活塞最后6.8秒，落后4分。
活塞最后一攻，比卢普斯强行三分出手，在李特和廷斯利的双人干扰下偏出。小奥尼尔抢下篮板，死死抱住。
终场哨响。
88比84。步行者守住了主场，将大比分扳成2比2平。
整个康塞科陷入了疯狂的庆祝。李特弯着腰，双手撑着膝盖，汗水像瀑布一样流下。阿泰斯特冲过来，一把将他搂住，在他耳边兴奋地大喊：“操！李！我们扳回来了！扳回来了！”
李特抬起头，看着记分牌，长长地吐出一口气。胸腔里因为缺氧和疲惫而火烧火燎。他看了一眼旁边同样喘着粗气的米勒，老将的脸上终于露出了一丝如释重负的笑容。
钢铁绞杀，四场战罢，回到原点。去底特律，抢天王山。