“求求你阿金巴德，哪怕安分一分钟，让你那张喷口水的臭嘴巴歇息一会儿吧！”
卡斯特尔拿出手帕擦了擦脸。
“你当然不想走了，卡斯特尔，但是我们可不愿意再把祸端引到非洲！”
“阿金巴德校长，我想你应该明白一点，一旦与铜像签订契约，任何人都无法中途退出，因为产生的后果，谁都承担不起。”克劳奇冷静地说。
阿金巴德冷哼了一声，“所以我们现在是上了贼船了是吧？你们那个饭桶部长呢？”
“冷静些，阿金巴德，”邓布利多按住了他的手，“让我们听克劳奇先生说完吧，好吗？”
克劳奇冲邓布利多点了点头，继续说道，“我唯一能告诉大家的是，就目前的情况来看，比赛只能推迟，但绝不会取消。”
“这是英国魔法部首次策划推行的比赛，我们不可能违背铜像的意愿，比赛一旦开始，必须产生结果。”
“那要推迟到什么时候呢？”海耶.贝茨问道，语气有些高傲。
“这个嘛，”克劳奇停顿了一下，“也许要推迟到明年了，如果时间来不及的话，比赛项目也要重新设定。”
“那我们获得的线索还有什么意义呢，先生？”海耶.贝茨看起来仍然有些气闷。
菲妮看着她，猜测着，也许是因为她已经早早解出了线索，才会对这个消息这么不满。
“你们的线索依然有用处，魔法部会在上面更改线索内容的。”克劳奇显得很疲惫。
“我不理解，”卡斯特尔突然开口，“尤金米娅.詹肯斯为什么不来？在出了这么大一场事故之后？部长不应该来解释解释吗？”
穆迪似乎同样对此感到很不满，他们都看向克劳奇，而克劳奇沉默了。
“阿拉斯托，如果你了解部里的情况，你就会明白为什么了。”
“我当然不了解，巴蒂，明白吗？”穆迪烦躁地说，“因为我一直被困在这里啊！”
“如果我能回到傲罗办公室带领他们一起调查驯兽师坠——”
“阿拉斯托！”麦克米兰也插进来，“你的主任位置有人代理着呢，你大可放心！事情还没出结果，我们不能对外乱传谣言——”
他看了眼阿金巴德和卡斯特尔，向穆迪使了个眼色。
“musa ukukhala！”阿金巴德向麦克米兰翻了个白眼，说了句令人听不懂的语言。
麦克米兰看着阿金巴德的三个学生忍俊不禁的表情，猜测那句应该不是什么好话。
“抱歉，你说什么？”
阿金巴德耸了耸肩。
“巴蒂，你会的语言多，能帮我翻译一下吗？”麦克米兰求助道。
菲妮也很想知道，阿金巴德到底是说了什么，才会让他的学生不顾场合地笑出声来。
克劳奇无奈地用手指捏了捏眉心，他看了眼手表，顾左右而言他，“很抱歉，我还有急事要处理，先行一步。”
他在麦克米兰迷惑的眼神中，大步流星地走出了房间。
菲妮看着克劳奇先生的背影，他多绕了一些路，走到了他们斯莱特林餐桌的过道上。
还没来得及看清小巴蒂抬头和克劳奇先生说了什么，房间门又被关上了。
麦克米兰重新走到壁炉边，看着六位勇士。
“那么，邓布利多，我们只能重新研究比赛项目了。”
“我只希望等到明年的时候，眼下的障碍真能如愿解决，哈米什。”邓布利多眉间微微皱着。
麦克米兰难以直视邓布利多明亮的蓝眼睛，他转而面向六个学生。
“好了，勇士们，你们还有什么不懂的问题吗，我会力所能及地给你们解答一下……”
“真是忙碌的一天啊，简直让人应接不暇。”
他们被遣出房间后，奈杰尔走在菲妮身边，搭话道。
“是啊。”菲妮正努力记着阿金巴德说的话，打算回去问一问小巴蒂，她总算知道小巴蒂的语言天赋是从谁那里继承来的。
“干嘛这么心不在焉呢？”奈杰尔将两只手搭在脑袋上，伸了下懒腰。
菲妮看了眼奈杰尔，他正看着自己傻乐，“你好快活。”
“当然啦，比赛推迟了，多好啊。”经过柱子时，奈杰尔停住脚步，让菲妮走在自己前面。
“也有道理。”菲妮笑了起来，晚点去送死，有什么不好的。
“给你糖吃。”奈杰尔凑到她眼前，从口袋里掏出一大把滋滋蜜蜂糖，塞到了菲妮手里。
“你怎么不给自己留点？”菲妮看着他将口袋掏了个遍。
奈杰尔眼里含笑，“因为我获得了更多的甜蜜，你笑起来可比糖还甜啊，我的小姐。”
“……少来啊，奈杰尔！”菲妮用拳头使劲捶了他一下，她可没有麻瓜女孩那么好骗。
菲妮走回公共休息室，小巴蒂和雷古勒斯正坐在窗边，小声谈论着什么。
“巴蒂，musa ukukhala！”菲妮一坐下来就问，“这是什么意思？”
小巴蒂皱了下眉头，“老实说，你不加后半句，我还以为你在骂我呢。”
“好吧好吧，是科萨语里‘少放屁’的意思。”他接触到菲妮不善的眼神，忙回答道。
菲妮扬了下眉，笑出声来，“也难怪，阿金巴德似乎恼火极了。”
“别笑了，你们今天遇到的事雷古勒斯已经告诉我了，克劳奇在里面跟你们说了什么？”小巴蒂问。
雷古勒斯向菲妮递去一个眼神，因此菲妮没有多问，只是如实将房间里的事情告诉了他们。
“这么说，今年的比赛算是暂时告一段落了？”小巴蒂坐在绿皮沙发背上，摇晃着腿。
“那明年的比赛会有点仓促啊，弄不好会和魁地奇比赛撞在一起的。”
“不会的，”雷古勒斯向小巴蒂解释道，“那个埃文.采尼也进了校队，他们不会将两个比赛混在同一时间举办的。”
“至少现在我们可以先快活快活了，噢天知道我们前几个星期是如何在书海里与怪兽苦苦挣扎的！等我一会儿，我去拿我的高布石。”
小巴蒂说着，已经飞快地爬上了楼梯。
菲妮见状，立马跑到雷古勒斯身边，“巴蒂的爸爸那会儿去看他了？”
雷古勒斯小心翼翼地瞅了眼宿舍的方向，“克劳奇先生压根没跟巴蒂说话，只是看了他几眼。”
“他们的关系太怪异了，巴蒂也只跟克劳奇先生说了一句话。”
“什么话？”
“你好，父亲。”